秀色可餐xiù sè kě cān
秀色可餐的中文解釋
以下結(jié)果由漢典提供詞典解釋
【解釋】:秀色:美女姿容或自然美景;餐:吃。原形容婦女美貌。后也形容景物秀麗。
【出自】:晉?陸機《日出東南隅行》:“鮮膚一何潤,秀色若可餐?!?/p>
【近義詞】:秀外慧中、國色天香
【反義詞】:其貌不揚、面目可憎
【語法】:主謂式;作謂語;含褒義
這是從百度中搜索得的解釋。
不過,我從鄧家鋪那邊的一句方言:“當?shù)蔑垺眮碜鱾€引伸。
記得小時候,我們在家的時候??词裁催B環(huán)畫或下棋,搞得津津有味的時候,大人們總是這樣訓斥我們:你那個還當?shù)蔑??也就是說我們迷戀得太深了,忘乎了周圍的東東了。
從百度搜出的意思,“可”僅作副詞,“餐”則為吃,但整句說的意思則是用作形容詞了。似乎其中的關(guān)聯(lián)有著間隙,也覺得不順暢。
現(xiàn)在從鄧家鋪的方言中引伸則是:“秀色”即好看的景色或女色。“可”則為當?shù)?,抵得上,“餐”則我們平常的一餐飯而已。于是,整句為:好看的景色或女色當?shù)蔑?,形容那景物太迷人了。這樣看的話更能看出其中的深度了,用起來也更貼切而無縫了。
好看的女人真當?shù)蔑??
此乃我個人之觀點,權(quán)當笑談罷。
2009-08-08 姚堯于汕頭
免責聲明: 本文內(nèi)容來源于姚堯 ,不代表本平臺的觀點和立場。
版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由注冊用戶自發(fā)貢獻,版權(quán)歸原作者所有,武岡人網(wǎng)僅提供信息存儲服務,不擁有其著作權(quán),亦不承擔相應法律責任。如果您發(fā)現(xiàn)本站中有涉嫌抄襲的內(nèi)容,請通過郵箱(admin@4305.cn)進行舉報,一經(jīng)查實,本站將立刻刪除涉嫌侵權(quán)內(nèi)容。
青松
呵呵,頂3樓?。。?!
3915年前
藍天
為何不愿意做為一道美儷的風景來欣享﹗
4515年前
楊柳長風
哈哈!哈哈哈?。?/p>
3815年前
子曰:食色性也。 我說:性,食色也!
3515年前
性,食色也!
姚堯
呵呵,色與食還真是相通的喲!!
4315年前
老特務
呵呵!古有無扶壁之力,卻有食色之功!
3615年前
姜遠林
哈哈,餓你三天,就當不得腌菜了!
4115年前
鐘文暉
呵呵,俗話說,當不得飯菜是當?shù)玫?,當不得菜煙是當?shù)玫模?/p>
2915年前
云中客_13270
有意思。
3015年前
已輸入0/200 個字!
雙牌鎮(zhèn)寶山村:寂寞鄉(xiāng)土結(jié)緣“藥德”文化
土改犧牲的烈士不應成為無名烈士
武岡市鄧元泰鎮(zhèn)赤塘村,今年又到嘗新節(jié)
Jack,我在天弘的英文名
滔溪沖的六月六,刻在骨血里的鄉(xiāng)愁
武岡米花里的年味武岡視頻
武岡農(nóng)村婚禮習俗紀實武岡視頻
武岡一中航拍記錄片武岡視頻
武岡歷史沿革武岡概況
關(guān)于武岡市武岡概況
朝源電動車悍馬太子H4朝源電動車
智能母嬰站觸摸屏玻璃三豐玻璃
墻面翻新房修修
免責聲明:本站資料除作者特別聲明原創(chuàng)之外,其他均來自網(wǎng)上,若侵犯你的權(quán)益請告知,本站獲通知后將立即刪除!聯(lián)系QQ:165410523
Copyright © 2006-2025 武岡人網(wǎng) ICP證:粵ICP備2023087779號 粵公網(wǎng)安備44190002007814號