婷婷综合激情亚洲狠狠首页,中文字幕免費無線觀看,亚洲色精品三区二区一区,激情五月中文不卡

    <small id="fzw1a"></small>

        首頁 武岡資訊 武岡雙牌話 四級(jí)水平考試

        武岡雙牌話 四級(jí)水平考試

        闖飄 2011-08-05 22:14 20

        前段時(shí)間大家一直在曬武岡家鄉(xiāng)土話,蠻有意思,但是,對(duì)于武岡最偏僻的雙牌人來說,還是有很多土話聽不懂。今天我也來曬曬我們鄧家鋪雙牌鄉(xiāng)小地方的土話,順便來考考大家水平有多高:

        考試須知:
        1.不準(zhǔn)攜帶通訊工具
        2.不準(zhǔn)交頭接耳,一經(jīng)發(fā)現(xiàn),取消考試成績(jī)并終生禁止再次參與本考試
        3.時(shí)間:15分鐘 

        一,填空題:(15分,每題5分)
        1,“呷霸霸?”的意思是——
        2,“上茅斯”的意思是——
        3,一個(gè)人對(duì)你說:“你何嘠是個(gè)葛頁咯鴻乃”,這里面的“葛頁咯鴻”的意思是——

        二,選擇題:(45分,每題3分)
        1,“念念”是指( )
        A,保姆       B,外婆       C,奶奶     D 嬸嬸

        2,“尼好哈”是指( )
        A,你好幽默        B,你好可愛       C,你好傻      D 你好笑

        3, 甲:嘎伢老子到城里買豬仔仔器呱哩。
          乙:和哪個(gè)器呱?
          甲:跟嘠滿滿。
          問;“滿滿”是甲的什么人?( )
          A 奶奶        B 叔叔       C 媽媽       D 哥哥  

        4, 甲:尼肚曹么?
          乙;冒肚曹。
          問:“曹”是什么意思?( )
          A 飽      B 脹        C 餓       D 痛

        5,甲:尼跟尼屋里娘老子相貌像死呱,
          乙:真葛像么?
          問:甲跟乙在討論什么?( )
          A,甲說乙跟他爸爸長(zhǎng)得很象
          B,甲說乙跟他媽媽長(zhǎng)得很象
          C,甲說乙跟他外公長(zhǎng)得很象
                D,甲說乙跟他奶奶長(zhǎng)得很象

        6、“尼那噶到哪里器?。?rdquo;,這里的“尼那噶”的意思是: ( )
        A,"你老人家?"      B,"你是哪個(gè)?"        C,"今天?"       D,"現(xiàn)在”

        7、"我咯崽那噶嘆佤哩。","嘆佤"的意思是:( )
        A、"漂亮"         B、"聽話"        C、"聰明",      D、搭頭話,沒有實(shí)際意思的字

        8、“盡莫亂港!”,是指: ( )
        A,大家別亂動(dòng)       B,請(qǐng)你不要生氣       C,大家別亂說話        D,不要對(duì)自己沒信心

        9、雙牌話“哈寶”指的是:( )
        A,好寶貝      B,打哈哈      C,缽缽壇子      D,傻子

        10、雙牌話“尼在土峽里做么個(gè)?”,這里的“土峽里”是什么意思?:( )
        A,莊稼地里      B,石山里      C,土胚房里       D,水田里

        11、“哈力哈起咯!”這句話的意思是:( )
        A,“真是高興啊”       B,“傻傻的”        C,“真掃興”        D,“哈哈大笑!”

        12、“豆子鬼崽崽收咯!”,意思是: ( )
        A,表揚(yáng)對(duì)方意思       B,罵人的意思        C,收豆子去了        D,小孩子吃豆子

        13、(對(duì)話)
        甲:行拉..行拉...到嘠屋底器咳哈?
        乙:冒的空哎。
        甲:咳一哈有么個(gè)緊乃。
        在這里甲說的“咳一哈有么個(gè)緊乃”所表達(dá)的感情色彩是: ( )
        A,無所謂        B,莫客氣       C,不去算了       D,沒意思

        14、以下哪一個(gè)詞在雙牌話里是褒義詞? ( )
        A,花樣婆       B,哈寶崽       C,乖太婆       D,起死呱

        15、“尼屋里葛菜含先呱”,這句話的意思是:( )
        A,“你家里種菜么”      B,“你家里菜煮熟了么”?    
        C,“你家里煮的菜太咸了”         D,先吃完屋里菜再說

        三,判斷題(10分,每題2分)
        1,雙牌話中的“吃”,發(fā)“qia”音? (   )
         2,“想打眼閉”的意思是“想睡覺”? (  )
        3,“麻糊到要死”的意思是“很臟”的意思? (  )
        4,“量量”指的就是姑姑? (  )
        5,“空滿”的意思是裝滿?   (  )

        四,請(qǐng)把以下文章翻譯成標(biāo)準(zhǔn)雙牌話(20分)
             剛結(jié)婚時(shí),女人跟男人說:“抱我! ”
          男人乖乖彎腰,把女人抱上床 ,
          若干年以后,女人跟男人說:“抱我上床! ”
          男人沒好氣的說:“你腳斷了嗎? ”

        五、簡(jiǎn)答題(10分,)
        一般情況下,武岡雙牌話的結(jié)尾用什么樣的輔助詞,請(qǐng)舉出至少3個(gè)。


        六,鄉(xiāng)土常識(shí)附加題(20分,每題4分)
        1,“龍子橋”是指雙牌的什么地方?
        2,雙牌鄉(xiāng)有幾個(gè)村??
        3,雙牌鄉(xiāng)最大的水庫叫什么水庫?
        4,雙牌鄉(xiāng)與那幾個(gè)縣交界?
        5,雙牌鄉(xiāng)老百姓過年吃年關(guān)飯是哪兩天?是指天亮前吃?還是傍晚吃?

        閱讀 1.3萬
        分享到:
        評(píng)論列表

        窮窮.

        編的好。 俺對(duì)雙牌最熟悉不過了 、

        812年前

        大展宏圖

        小時(shí)候經(jīng)常笑一老表--“嘎在茅斯里”

        713年前

        ╰東京的櫻

        哎呀??!~緣分啦。。。

        613年前

        月光族

        基本上可以答對(duì)??上]時(shí)間去填寫答案了。

        613年前

        老暢

        與土地打交道的莊稼人說的話比這個(gè)更土,但一定能達(dá)四級(jí)。闖兄多年在外頭,恐怕自己都不能達(dá)四級(jí)吧!

        713年前

        長(zhǎng)發(fā)飄飄

        哈哈,老同學(xué),真是難為你了!編一套這樣的試題化了不少工夫吧!我都看了半天呢

        513年前

        鐘文暉

        14樓評(píng)論時(shí)間:2011/8/6 17:45:36馬坪_老特務(wù):
        雙牌話與馬坪話基本通用,這套試題難不倒馬坪佬,只能難住那些州里佬。
        ------------------------------------------
        嚴(yán)格說來,你老特務(wù)也還是州里佬哦!

        613年前

        老特務(wù)

        雙牌話與馬坪話基本通用,這套試題難不倒馬坪佬,只能難住那些州里佬。

        813年前

        張一

        有無標(biāo)準(zhǔn)答案?如果沒有,我友情提供!

        513年前

        鐘文暉

        樓主于 2011/8/6 9:20:58 寫的回復(fù)
        鐘老不錯(cuò),恭喜你過關(guān),雙牌話達(dá)到4級(jí)水平。
        選擇題有三處錯(cuò)誤,扣9分:
        9、不是選“A”,應(yīng)選“D”,
        10、不是選“B”,應(yīng)選“A”,
        14、不是選“B”,應(yīng)選“C”,
        其次,用土話翻譯文章,有幾處大同小異,不過已經(jīng)蠻不錯(cuò)!鼓勵(lì)一下,吧唧吧唧........
        ----------------------------------------------------
        哈哈,勉強(qiáng)過關(guān)就不錯(cuò)了,第9小題是敲鍵盤時(shí)錯(cuò)的,本懂,第10、14小題是真的“我燉母雞”。
        第10小題,我們那里說“峽里”即“畬(土話xia)里”,就是種辣椒、種菜、種包谷、種高粱、

        613年前

        老姚

        呷霸霸, 不是吃飯而是吃肉.

        513年前

        簡(jiǎn)_27748

        大部分都能明白意思,但還是有一部分不明白。
        樓主辛苦了,感謝感謝??!

        1513年前

        鐘文暉

        哈哈,我吱老家伙恰飯冇事做,試一哈,做不做得起,要不要得。
        一、1、吃肉,2、上廁所,3、這樣的。
        二、1、C,2、C,3、B,4、C,5、B,6、A,7、B,8、C,9、A,10、B,11、B,12、B,13、A,14、B,15、C,
        三、1、o,2、o,3、o,4、o,5、o,
        四、安安拜堂咯你噶子,新娘子同新郎官港“bong我!”
        男人噶老老實(shí)實(shí)勾起腰鼓,把婆娘噶bong到床上。
        蠻多年里,婆娘噶跟難惹噶港:“bong我到床上氣?!?br/> 男人噶亞里叫發(fā)脾氣:“你咯jio斷掛?”
        五、咯、掛(呱)、啊、哈。
        六、(略)
        哈哈,不知老之將至喲!

        1413年前

        作者回復(fù):

        鐘老不錯(cuò),恭喜你過關(guān),雙牌話達(dá)到4級(jí)水平。
        選擇題有三處錯(cuò)誤,扣9分:
        9、不是選“A”,應(yīng)選“D”,
        10、不是選“B”,應(yīng)選“A”,
        14、不是選“B”,應(yīng)選“C”,

        其次,用土話翻譯文章,有幾處大同小異,不過已經(jīng)蠻不錯(cuò)!鼓勵(lì)一下,吧唧吧唧........

        2011/8/6 9:20:58

        兵子駝

        不過,意思上,我們還是很懂的.

        613年前

        兵子駝

        雙牌的話,看起來,還是和我們半山的話,差很多.

        1113年前

        滿背情懷

        闖飄這個(gè)試卷做得比較好,但沒有翻譯題,是這里所欠缺的。

        913年前

        -33度

        哇,你太強(qiáng)大了,這么些東東都被你整理出來了,不容易.
        我真的很仔細(xì)很仔細(xì)一個(gè)個(gè)答卷了,通過考試認(rèn)為我的雙牌話應(yīng)該可以是4級(jí),但不是滿分.
        因?yàn)樽詈笠粋€(gè)的1~4不知道,其它的都OK.
        雙牌話的結(jié)尾不是用"呱"吧.

        613年前

        六妹姐姐

        你好厲害,編這套題要一定的時(shí)間的。
        但最重要的一個(gè)你沒講到,就是你們雙牌人講“我”,發(fā)的那個(gè)音,獨(dú)特的。我永遠(yuǎn)學(xué)不來。

        1013年前

        言宋

        只有極個(gè)別不好懂,絕大部分還是懂。

        813年前

        蘇山

        絕大部分試題也適用于馬坪學(xué)區(qū)。馬坪教辦準(zhǔn)備借用,不用謝!

        913年前

        發(fā)表評(píng)論

        已輸入0/200 個(gè)字!

        關(guān)注武岡人網(wǎng)
        返回頂部