以前寫過好幾篇武岡方言的文章。平時，也偶爾會想起些鄉(xiāng)音，不敢忘卻，隨手記錄如下：

一、名物語
許翹鬼：水怪。
產難鬼：干擾女性產子的鬼怪。
盤海：螃蟹。
拿鴨：手表。
巴酒菜：用來佐酒的食物。
Xia 刀：砍柴的刀具（長豎形）。
毛里刀：砍柴的工具（彎弓形）。
毛 gi 豆：毛豆。
窩米菜：形似窩筍的蔬菜，較窩筍細小。
掛掛錢：壓歲錢。
丙藥：制酒的酒引子。
銻鍋：鋁鍋。
精niu絲：用精瘦豬肉切成薄片做的一道菜，肉片覆蓋著大白菜。
Pang 肥niu：用豬的肥肉切成砣砣，再蒸熟而成。豬皮要呈醬色狀。
米粉niu：用肥瘦參半的豬肉粘上大米粉末蒸制而成。

二、描物狀人語
埃（ai）愁：臟，不干凈。
批癩：臟，不干凈。
菩薩老二：犯糊涂。
暈腦殼：犯糊涂。
闖到個炸炸：不走運。
洋派胡子（洋里五情）：很搞笑（人）
秧蔓砣充老蚌：喜歡托大
脹死你：吃得過飽；氣死你。
下飯菜：便于吃飯的菜蔬；容易被欺負的對象。
毛條去你：沒有在人前惹事生非。
線豬：閹割小公豬。
變牛巴：很辛苦地干活。
釀死掛：很疲勞。
札奶：小孩斷奶。
打（坐）月婆：坐月子。
ri 娘倒bi：喜歡罵人（的人）。
nia 牙床：喜歡爭吵（的人）。
扳個上門石（xia）：好論長短（的人）。
liao 牙：跳皮，不服氣（輸）。
翹牙床：牙床外凸（的人）。
暴掛箍：出了問題。
piao 起掛：上騙受當。
xio 起掛：被人唆使。


三、動作語
qia(你)兩個耳光：打(你)兩耳屎。
拱進去：鉆進去。
奔出來：拉出來。
茄掛你：伸出腿，越過他人頭部（羞辱對方）。


四、罵人語
天報應：天氣預報；不講道理（的人）。
蚌腦殼：不講道理的人。
少教（gaio）習：無教養(yǎng)（的人）。
批癩鬼：癩皮。多用于說人賴賬。
耳朵上鴨袋煙：不曉事理（的人）。
吃掛拉?。ɡia 血）：咒人吃不該吃的食物，常用于對方不勞而食。
蹶得拉痢：很笨，不能干。
懶得甲蛇吃：懶惰（的人）。
溫脹筒屎：陰陰的人。