[隨筆] 妙聯(lián)趣聞
妙聯(lián)趣聞之一:無中生有出妙聯(lián)
紀曉嵐?jié)M腹經(jīng)綸、才高八斗,前隆很想出一個難題為難他,以壓壓他的才氣。一天,君臣來到關帝廟,乾隆靈機一動,想出一個怪題,對紀小嵐說:“紀愛卿,關武帝是個大忠大義之人,歌頌他的聯(lián)語隨處可見,可是從沒有呤詠他妻子的對聯(lián),朕命你呤一聯(lián),以頌揚關夫人的品德。
此題的確很難,因為不論史書還是小說,都只字未提這個關夫人。真是“巧婦難為無米之炊”。紀小嵐畢竟是紀小嵐,只見他略一思索,就抑揚頓挫的呤出:
生何年,歿何年,皆無從考,
夫盡忠,子盡孝,豈不謂賢?
妙!關夫人的事跡,書無所載,史無從考,然而既然其夫大忠,其子大孝,那么她理所當然是“賢”了
乾隆帝聽后,龍心大悅,重賞了紀小嵐。
妙聯(lián)之二:征聯(lián)
出句:火車失火,救火車救火車
【解析】這副對聯(lián)的難處不在平仄,而是既要體現(xiàn)邏輯上的必然性,又要體現(xiàn)語言上的巧妙性。
邏輯上講:“火車救火”與“救火車救火”是因果關系
語義上講:“火車”、“救火車”是工具----名詞,一個“救”的巧妙設置,構成了一個語言自然、結構完整的句子
對句:之一:雪人傲雪,賞雪人賞雪人
之二:《書屋》說書,藏書屋藏《書屋》
之三:航船迷航,導航船導航船
之四:春花游春,迎春花迎春花
之五:電器漏電,驗電器驗電器
之六:古人作古,考古人考古人
免責聲明: 本文內(nèi)容來源于尹聰昧 ,不代表本平臺的觀點和立場。
版權聲明:本文內(nèi)容由注冊用戶自發(fā)貢獻,版權歸原作者所有,武岡人網(wǎng)僅提供信息存儲服務,不擁有其著作權,亦不承擔相應法律責任。如果您發(fā)現(xiàn)本站中有涉嫌抄襲的內(nèi)容,請通過郵箱(admin@4305.cn)進行舉報,一經(jīng)查實,本站將立刻刪除涉嫌侵權內(nèi)容。