會(huì)港英語的武岡人
某酒家要招大堂服務(wù)生,其中一個(gè)條件是要會(huì)港英語。
會(huì)港英語的阿武和阿岡兄弟,看到招聘啟事之后十分高興,立刻前去應(yīng)聘。
負(fù)責(zé)招聘的主管正好也是一武岡人,開門迎候來應(yīng)聘的人時(shí),阿武、阿岡已經(jīng)在門外等了一個(gè)多鐘了。招聘主管一開了門,阿武、阿岡立刻就走了進(jìn)去,同時(shí)用英語打招呼:
“箍倒摸您?。。。?rdquo;
主管一聽,這英語講得好呢!十分高興,當(dāng)即錄用,并要求馬上換工作服上班。阿武、阿岡換好工作服,剛一走到大堂,就發(fā)現(xiàn)一輛車停在門口,二人忙迎了上去。
客人為一男一女。女的是中國(guó)人,男的是一老外。二人下車后,女人吊在老外膀子上,一邊親妮地說話一邊往大廳里走。
阿武、阿岡二人一見,立刻迎了上去,微笑著說:
“箍倒摸您!“
那女人一聽,不由得一愣,收住了腳步,盯住阿武與阿岡。
阿武與阿岡一見此狀,又一齊大聲地說:
“箍倒摸您!”
這聲箍倒摸您一出,那女的扔下老外不管,沖了過來,指著阿武、阿岡大叫:
“你哩港么咯!告訴你,我野是武岡州的人,不要唔起我聽不懂!!”
阿武、阿岡沒見過這陣式,嚇壞了,輕聲地說:
“我冒亂港么咯哩。”
女人十分氣憤,聲音提高了八度:
“你還冒港么咯?你說要箍倒摸我!”
阿武、阿岡說:
“我們是港箍倒摸您,冒得港箍倒摸我!”
女人更火了,手指到阿武、阿岡鼻子上,大聲說:
“你港箍倒摸您,不就是港箍倒摸我嗎?我再告式你們一聲,莫唔起我聽不懂,我野是武岡州的人!”
那老外見自己的女人與人大吵大鬧,趕忙過來拉住,說:
“親愛的,為什么吵架?”
女人說:
“他們說要箍倒摸我!”
“箍倒摸您?”
“是的,箍倒摸我!”
“那不是向我們說早上好嗎?”
女人急了,說:
“不對(duì)不對(duì)!他們是港武岡話,不是對(duì)我們說早上好,是侮辱我!”
老外漢語大概還沒有達(dá)到武岡水平,聽不太懂妻子的解釋。女人說了半天,他還是不懂:
“向我們問早上好,應(yīng)該的呀!”
女人急了, 一邊比劃一邊解釋。她用手箍住老外。一邊用手在老外身上到處摸,一邊說:
“他們港的箍倒摸您,就是港先將我箍倒,再摸我身上!”
老外這一下聽懂了,也來了火氣,對(duì)阿武、阿岡說:
“你們,為什么,要箍倒摸我妻子?你們,不知道,這是,不禮貌,是侮辱人嗎?”
阿武、阿岡嚇壞了,輕聲地說:
“我哩冒得港箍倒摸您,是、是、是港鼓倒摸您……”
女人一聽,對(duì)老外說:
“我們要起訴!他們還在侮辱我!他們不僅要箍倒摸我,還要鼓倒摸我!”
老外:“……”
女人往下一蹲,一邊用手摸老外的下身,一邊解釋:
“他們港,要咯樣鼓倒摸我哩!?。?!”
免責(zé)聲明: 本文內(nèi)容來源于周宜地 ,不代表本平臺(tái)的觀點(diǎn)和立場(chǎng)。
版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由注冊(cè)用戶自發(fā)貢獻(xiàn),版權(quán)歸原作者所有,武岡人網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù),不擁有其著作權(quán),亦不承擔(dān)相應(yīng)法律責(zé)任。如果您發(fā)現(xiàn)本站中有涉嫌抄襲的內(nèi)容,請(qǐng)通過郵箱(admin@4305.cn)進(jìn)行舉報(bào),一經(jīng)查實(shí),本站將立刻刪除涉嫌侵權(quán)內(nèi)容。