點 亮 心 空 的 燈（詩歌解讀）

于一元

         讀過許多寫關(guān)于夜的詩，或輕描談寫，或濃墨重彩，可觸動靈魂、讓“我心飛翔”的極少。

前幾天，一位朋友推薦我讀一首克羅地亞維西納·帕倫的詩《夜的生機(jī)》。讀后，眼前豁然一亮。出于本能，沿著這首詩的小路繼續(xù)徜徉?？磥?，好詩就是這樣讓人“留連往返”。

         維西納·帕倫，是上世紀(jì)中期前南斯拉夫涌現(xiàn)出來的詩人，他懷著對社會主義的期待，創(chuàng)作了不少贊頌社會主義的詩歌，《夜的生機(jī)》就是這一時期出產(chǎn)的作品。其標(biāo)題就頗有意蘊。整首詩圍繞“生機(jī)”，短短十四行，構(gòu)思巧妙，語言鏗鏘有力，不似吶喊勝似吶喊，不似旗幟勝似旗幟，極具感染力。

         面對黎明（或者說“光明”）來臨時，詩人直抒胸臆：“威猛的鳥兒，是誰將你喚醒/而你又用面紗使我清醒”，接著筆鋒一轉(zhuǎn)：“如你不在，黑夜將用潔白的帆 /包裹住我的脈搏”。這是詩人發(fā)自內(nèi)心的一種渴求，同時也蘊含一種悲切。

        在詩人的筆下，這里的夜沒有燈紅酒綠，沒有歌舞喧囂

       這里的夜是“醒”著的：“我踏上，黎明時分/明亮而清新的草地”、“那棵干旱的樹/正在路上無助地等待/你陽光般的雨露”，盡管“干旱”與“無助”,仍在堅守“等待”。

        這里的夜是不甘沉淪的：“我”“揮舞手臂，向嫩枝/向穿過草地的生命物”、“我詩中的鷗鳥/在噴泉中輕跳”，讓我們領(lǐng)略到一種偉大精神的蓬勃生長。

       這里的夜更是充滿生命力的，每一種思想、每一種事物，都在詩人血脈里流淌。“如此時間里，你在何處？”，這是詩人在呼喚，也是詩人的一種期盼和向往，一種嚯嚯燃燒的力量。

        詩歌是以真情與藝術(shù)征服人心的。這正是這首詩獲取讀者心靈的妙處。“黑夜給了我黑色的眼睛/我卻用它尋找光明。”這是上世紀(jì)八十年代顧城寫的一首膾炙人口的詩，這兩首詩似乎異曲同工。《夜的生機(jī)》與其說是詩人維西納·帕倫對現(xiàn)實自我情感的表白，不如說是對未來美好愿望的強(qiáng)烈憧憬和景仰

      讀讀這首詩，在那“孤寂的夜里”，或許會點亮每一個人心空的燈。

                                                                                                                                                                         2014年8月3日

附詩作：夜的生機(jī)

            [克羅地亞]維西納·帕倫

威猛的鳥兒，是誰將你喚醒

而你又用面紗使我清醒。

如你不在，黑暗將用潔白的帆

包裹住我的脈搏。

我踏上，黎明時分

明亮而清新的草地，

揮舞手臂，向嫩枝

向穿過草地的生命物

我詩中的燕鷗

在噴泉中輕跳

如此的時間里，你在何處？

孤寂的夜里，那顆干旱的樹

正在路上無助地等待

你陽光般的雨露。

               （吳欣蔚 譯）