“記錄鄉(xiāng)音”拯救方言正當(dāng)時 《宜春日報》2020年12月17日

       12月7日，記者從宜春市檔案館召開的新聞發(fā)布會上了解到，我市首部《宜春方言詞典》已收集整理完畢，將于近期正式出版發(fā)行。（據(jù)12月7日宜春發(fā)布微信平臺）

      方言是一種獨(dú)特的民族文化，每一個地方都有自己獨(dú)特的方言，它傳承千年，有著豐厚的文化底蘊(yùn)。隨著現(xiàn)代化、城鎮(zhèn)化進(jìn)程的加快，尤其是在全國各地大力推廣普通話的語境下，方言已成為一種稀有的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。調(diào)查顯示：全世界有6000多種方言，正在以每10天一種的速度消失。語言是文化載體，如果這些方言消失，那么它所記載的地方文化也會隨之消失。因此，我們應(yīng)當(dāng)搶在這些方言消失之前，把它記錄下來，放到語言博物館里保存起來。

       曾記得，在第二十個“國際母語日”，聯(lián)合國教科文組織在北京正式發(fā)布了首個以“保護(hù)語言多樣性”為主題的永久性文件《岳麓宣言》，號召國際社會就保護(hù)和促進(jìn)世界語言多樣性達(dá)成共識。方言面臨的瀕危困境，正在引發(fā)更多關(guān)注。從這一點(diǎn)來看，宜春市檔案館的工作人員具有超前意識，已經(jīng)搶先一步記錄了鄉(xiāng)音，通過3年的挖掘、整理、保護(hù)、編輯，即將出版《宜春方言詞典》。這一工作的完成，標(biāo)志著宜春市地方語言研究和成果運(yùn)用的一項重大突破。

      時代潮流滾滾向前，語言的融合與演變同樣不可阻擋。一些方言會淡出生活，一些新的語言習(xí)慣也正在形成。但無論時代如何變化，總有鄉(xiāng)愁需要守望。《宜春方言詞典》的出版，是對鄉(xiāng)音的記錄、對鄉(xiāng)愁的守護(hù)，也是對地方文化根脈的呵護(hù)、對歷史的銘記。

（林日新——湖南教育工作者）